Land Glossary
Better understand the technical, legal and professional vocabulary used by our experts.
AFUL (Urban Land Association)
A group of landowners allowing for the joint management of works or the completion of urban restructuring projects.
Altimetry
Part of topography dealing with the measurement of altitudes and the representation of relief.
As-built Survey (Récolement)
A topographic survey carried out after works to verify the compliance of structures (networks, roads) with the initial project.
ASL (Free Syndicate Association)
A legal structure grouping owners within a subdivision or horizontal co-ownership to manage common spaces and equipment.
Batters / Sloping (Talutage)
The action of giving an inclined slope (batter) to soil during earthworks to ensure land stability.
BIM (Building Information Modeling)
Intelligent digital model grouping all the technical data of a building throughout its life cycle.
Boundary Marking Minutes (PV)
A legal act signed by neighboring owners that formalizes their final agreement on the boundary of their properties.
Boundary Plan
A graphic document drawn up by the Chartered Surveyor following a boundary marking mission, identifying boundaries and reference points (markers).
Building Section
Representation of a vertical section of a building to understand its heights and internal structure.
Cadastre
Set of documents establishing the state of land ownership for essentially fiscal purposes. The cadastre does not guarantee the exact legal property boundary.
Carrez / Boutin Laws
Measurement of private area (Carrez) for sale or habitable area (Boutin) for rental.
Co-ownership Regulations
Contractual document defining the operating rules of a building and the rights and duties of co-owners.
Condition Precedent
A clause in a contract (e.g., land sale) on which the execution of the act depends, such as obtaining a development permit.
Contradictory Boundary Marking
Operation consisting of legally defining and materializing on the ground (using boundary markers) the physical limits separating contiguous private properties.
Cubature Calculation
Precise evaluation of earthwork volumes (excavation and embankment) based on comparative topographic surveys.
Descriptive Notice
Technical document detailing the characteristics of a development project and its integration into the landscape.
Development Permit
Urban planning authorization allowing the administration to control developments affecting land use (housing estates, camping, etc.).
DMPC (Surveying Document)
Document for Modification of the Cadastral Parcel. It must be prepared by a Land Surveyor to update the cadastral map following a change in boundaries.
DTM (Digital Terrain Model)
A 3D representation of the ground surface allowing for hydraulic, visibility studies, or volume calculations.
Earthwork Volume (Cubature)
Calculation of the volume of materials (soil, rubble) to be moved during earthworks, based on precise topographic surveys.
Easement
Charge weighing on a land property for the benefit of another land property (right of way, networks...).
Expropriation
A procedure allowing a public entity to acquire private property for public utility purposes, often involving surveyor expertise for valuation.
Footprint (Emprise au sol)
The vertical projection on the ground of the building's volume, including overhangs and projections.
Footprint Coefficient (CES)
A ratio used to measure the maximum surface area a building can occupy on a land.
Geodesy
The science that studies the Earth's shape and allows for the definition of coordinate systems used by GPS and measuring tools.
GéoFoncier
The official portal of the Order of Chartered Surveyors centralizing all land interventions carried out in the territory.
Georeferencing
The operation of assigning precise geographical coordinates (X, Y, Z) to an object or plan in a national reference system.
Horizontal Co-ownership
A form of co-ownership applying to detached houses built on common land, as opposed to vertical co-ownership (buildings).
Housing Estate
Division of a land unit into several lots intended for building, often involving the creation of common spaces.
HQE (High Environmental Quality)
Development approach aiming to master the environmental impacts of an urban or real estate operation.
Individual Alignment
An act by which the administration sets the boundary of the public highway along a riparian property.
Interior Plans
Detailed graphic representation of each level of a building, including walls, partitions, openings, and equipment.
Joint Ownership
Shared property right on a fence, wall, or hedge separating two contiguous properties.
Judicial Boundary Marking
A procedure initiated before the court when owners fail to reach an amicable agreement on the boundary of their land.
Lambert 93 Reference
The official projection system used in metropolitan France for all maps and topographic surveys.
Land Consolidation
A set of operations aimed at improving the structure of agricultural holdings or the development of rural territories.
Land Surveying (Arpentage)
Historical technique for measuring land area, today integrated into the global missions of the Chartered Surveyor.
Layout / Staking (Implantation)
The operation of materializing on the ground the exact position of a future construction according to the architect's plans.
Leveling (Nivellement)
Measurement of the altitudes of different points on the ground relative to a reference system (often NGF in France).
Location Plan
Plan used to precisely locate a piece of land within its municipality and its global environment.
Lot
A land unit resulting from a division (subdivision) or an ownership unit in a co-ownership building.
NGF (General Leveling of France)
The official altimetric reference system used to express altitudes relative to mean sea level.
Order of Chartered Surveyors (OGE)
The national institution that guarantees the competence, independence and ethics of the Land Surveyor.
Orthophotograph
An aerial image geometrically rectified to obtain a uniform scale, combining the richness of a photo and the precision of a plan.
Overhang Right
Right to pass external thermal insulation over the neighbor's property, under certain legal conditions.
Parcel
The basic unit of the cadastral plan, identified by a section and number, representing a continuous stretch of land.
Parcel detachment
Land action aimed at dividing a land unit into several distinct entities, very often with a view to creating a new building lot.
Planimetry
Representation on a horizontal plane of natural and artificial details of the Earth's surface, without regard to relief.
Planning Certificate (CU)
A document providing information on the urban planning rules applicable to a land and the feasibility of a specific project.
PLU / PLUi
Local Urban Planning Map (Inter-municipal). Planning document that sets the general rules for land use in the territory of one or more municipalities.
Point Cloud
Set of millions of 3D coordinates captured by a laser scanner, forming a faithful digital image of the existing condition.
Prior Declaration (DP)
A mandatory urban planning authorization for minor works or land divisions without the creation of common spaces.
Project Management (MOE)
Person or entity appointed by the project owner to design, study and direct the execution of works.
Right of Way
A type of easement allowing a owner whose land is landlocked to cross their neighbor's property to access the public highway.
Shares (Tantièmes / Millièmes)
Ownership share of the common areas attributed to each co-ownership lot, used as the basis for calculating charges.
Site Plan (Plan de masse)
A plan showing the entire construction project, indicating the footprint, access, and network connections.
Structural Monitoring
Repeated precision measurements over time to monitor the stability and any potential deformations of a building or infrastructure.
Survey Control Network (Canevas)
A network of reference points with known coordinates, serving as the backbone for all topographic surveys of a project.
Theodolite
Precision instrument used by the surveyor to measure horizontal and vertical angles.
Topometry
The art of measuring dimensions of the Earth on a limited area, allowing the creation of large-scale plans.
Total Station
A measuring instrument combining an electronic theodolite and a laser rangefinder to measure angles and distances with extreme precision.
Underground Easement
Right allowing the passage of pipes or underground networks beneath another person's property.
Volume Division
A complex legal technique allowing for the splitting of a real estate complex into ownership lots without any common areas.
VRD (Roads and Utilities)
Set of works and infrastructure developments for site servicing (roads, water evacuation, electricity, etc.).
ZAC (Concerted Development Zone)
Large-scale public urban planning operation by which a local authority develops land to sell it to builders.
Is a term eluding you for your project?
Do not hesitate to request our land surveyors for pedagogical support.
Contact us